Fin del semestre --> Vacaciones!!

Hola a todos!!!!

Na toch wel zware weken van examens en groepswerken, kan ik het eindelijk uitroepen van vreugde, geluk en blijdschap..
VAKANTIE VAKANTIE VAKANTIE VAKANTIE VAKANTIE VAKANTIE !!!!!!


Natuurlijk zijn de voorbije decemberdagen niet al kommer en kwel geweest. Na een zware studiedag of een schitterend afgelegd examen even te ontspannen, is een avondmaal onder vrienden of een feestje altijd welgekomen!! ;-)

http://www.facebook.com/album.php?aid=270900&id=675184272

Eind november ben ik nog op studiereis geweest met de vijfdejaars bosbeheerders naar Misiones, Corrientes en Entre Rios (provincies in noordoost Argentinië). Nog meer bijgeleerd qua bosbeheer en Spaanse jongerentaal :-p, prachtige natuur gezien en vooral samen met geweldige vrienden een fantastische sfeerweek gehad.. Zie hier de resultaten!!

http://www.facebook.com/album.php?aid=265950&id=675184272

Morgenochtend zit ik op het vliegtuig richting Santiago de Chili samen met Maca en Yayi. Voor de komende week zal Maca`s thuis mijn uitvliegbasis zijn!

Besos grandes aan mama&papa, zussen en schoonbroers, bomma&bompa, tantes en nonkels, neven en nichten, vrienden en vriendinnen!!

Creamfields, festival de musica electronica.

13 november 2010... Een memorabele zaterdag op de autoracebaan van Buenos Aires. Neen, niet om snelle wagens te zien cruisen/crashen op 'n gloeihete asfaltbaan, wel om hét elektrofestival van Zuid-Amerika te beleven!!

Onze geweldige internationale vriendenbende stond te trippelen om Faithless, Fatboy Slim, Paul Kalkbrenner, Magda, (David Guetta), Laidback Luke en Richie Hawtin live aan het werk te zien. Muzikale ontdekkingen ontbraken zeker ook niet, aangezien de 7 podia tijdens de 16 uur durende muziekmarathon prima gevuld waren. Meermaals beleefde ik een fenomaal muzikaal hoogtepunt :-))



Leen, Suzie, Carla, Yayi & Maca



Paul Kalkbrenner

Faithless

Leen, Carla, Suzie & Dani

Qua organisatie kunnen ze wel nog wat leren van de gemiddelde Herman Schueremans of Chokri Mahasinne, hoewel dit al de tiende editie was! Om 15u zou de weide toegankelijk zijn en om 17u de eerste beats te horen zijn, maar om 17u30 stonden we nog altijd in de stekende zon aan te schuiven. Maar goed, eenmaal gefouilleerd en gecontroleerd op wapens, drank, eten en zelfs kauwgom (!), stonden we al dansend op de weide, de ellenlange file reeds vergeten... Binnen enkele uren waren de bonnetjes voor het bier ook al op, gelukkig hadden we er in 't begin genoeg ingeslagen, zodat wij toch niet droog stonden :-))



in de vroege ochtend..

'n Heerlijke internationale namiddag, nacht en ochtend al dansend, springend, liggend, meeroepend...

Op en top Buenos Aires, me encanta!!

Miles besos para todos!

P.S.: Verhalen en foto's van mijn weekje Misiones, Corrientes en Entre Rios met de geweldige bende vijfdejaars forestales volgen snel.. Beloofd! ;-)

Bici sí, auto no!

La feria in San Telmo, de rommel-/ artisanale markt ‘s zondags in een van de vele wijken van de enorme metropool Buenos Aires, is een ware must tijdens je bezoek aan Argentinië! Ondanks de vele toeristen (ik voelde me er zelfs wat ongemakkelijk bij met al dat Frans en Engels!) is deze markt met een immense diversiteit aan prullaria zeker het ontdekken waard! De uitgestrektheid en curiositeit ervan laten je er uren door slenteren... Een ware aanslag op mijn portefeuille vol met pesos :-)

 

San Telmo

Tegen de middag stak de zon hoog boven de prachtige architectonische gebouwen en sloop een enorme hitte de straten in.. Tijd voor smeerbeurt factor 50 dus! Buiten de toeristische zone zochten we afkoeling in 'n authentieke bar. Quasi geen toeristen en heerlijk vlees, perfecte combi!

Milanesa in hartjesvorm

Terwijl we aan het genieten waren van onze heerlijke aardbeien als dessert -halve kilo voor €1(!), werden we door enkele Colombianen mee op de foto gevraagd. Uiteraard niet zonder enige uitleg! Toen ’n Colombiaanse zei dat ze onze heldere ogen, blonde haren en lichte huid zo mooi vond, poseerden we gewillig met enorme glimlach :-))

Suz, Edwige & Leen

In de namiddag was het tijd voor iets groots! Elke eerste zondag van de maand wordt er in Buenos Aires een vredevolle optocht gehouden waarbij iedereen die wil en een fiets ter beschikking heeft, kan aan deelnemen. Meer dan duizend mensen verzamelden zich (ja, ik ook!!) om samen doorheen de straten van Bs As te fietsen en aandacht te leggen op de stadse milieuproblematiek. Minder auto's en meer fietsen, kan ik alleen maar toejuichen! Trouwens een fantastisch gevoel om deel te zijn van zo’n gigantische massa en te genieten van die zalige sfeer.

Flyer 'Een auto minder'



In de straten van Buenos Aires



Geweldige sfeer.

Hasta la proxima, muchachos y muchachas!! Besitos.

Con la bici en La Plata!

Op een stralende zondagmiddag 'n fietstochtje maken doorheen La Plata... Hoe eenvoudig kan het zijn om te genieten van mijn stadje?!

Besos platenses!!

met Suz en Edwige

In het bos (daar staat) mijn huis... ;-)

Qué alegría!

Een hele maand gepasseerd sinds mijn laatste blog, tijd dus om nog eens even aan jullie te denken ;-) Intussen ‘woon’ ik hier in het veelzijdige Argentinië al zo’n drie maanden en ik krijg er maar niet genoeg van! Cultuur opsnuiven in alle uithoeken van ’t land; van zijn zuiderse vrijheid en minimale zorgen genieten; een stad, land, volk leren kennen met zijn lichte en donkere kanten; samenleven met Argentijnse señoritas in goede en kwade dagen; de Spaanse taal en communicatie onder de knie krijgen; feesten en dansen tot in de vroege uurtjes (salsa, cumbia, reggaetón, folklore,... tango is net iets te moeilijk); studeren (jazeker!); het Leuvense missen en bedenken wat er slechter en wat er beter is; een veelvuldigheid aan nationaliteiten ontmoeten met geweldige reisplannen in de toekomst als gevolg!

Argentijnse folklore in La Salamanca

Helaas zijn de voorbije weken iets meer ingepalmd geweest door studeren dan gewenst. Drie deelexamens stonden gepland, maar gelukkig verliepen ze goed en heb ik prima resultaten als gevolg (7;  8,2  en 7 op 10)! Ondertussen ben ik ook nog naar een plantage van landbouwgewassen geweest en heb ik mijn eerste presentatie in het Spaans gegeven (weliswaar in groep)! Verder hou ik graag ’n mooie balans tussen het studeren en cultuur, ontspanning & vertier, wat hier in La Plata en omgeving zeker geen probleem is: filmfestival in La Plata; muziekoptredens van lokale bands in de vele culturele centra; de 50^ste verjaardag van ‘La Escuelita del Bosque’,  gevierd met een groots feest en bijhorende lekkere asado (bbq); opera’s in Teatro Argentina; feria's met artisanale prularia's (straatmarkt) en tenslotte de metropool Buenos Aires op 1u busafstand! Gisteren trouwens nog 'n prachtige dag gehad in Buenos Aires, de kleurrijke wijk La Boca en de Japanse tuin behoren voortaan tot mijn fotoarchief – zie diavoorstelling voor meer moois!

Carla, Charlotte, Anne, ik & Suz

Asado 50ste verjaardag Escuelita del Bosque

Treinstation La Plata

kleurrijke gevels in la Boca

Tango in la Boca

Zen in de Japanse tuin

Planetorium - Yayi, ik & Daniel

Klaar voor Argentina deel II. Besitos!!

Las primeras.

Terug in La Plata is het afkicken van het heerlijk subtropisch klimaat in Iguazú! Gelukkig begon op 21 september het seizoen der bloemen! Deze eerste lentedag is een ware feestdag en de straten stroomden dan ook vol met jong en oud. Op de vele pleinen en parken die La Plata heeft, waren er optredens naar ieders smaak: rock, reggae, folklore, electro,… Geïnterviewd worden door een journalist kon niet ontbreken, een groep met internationale looks (lees: blondines) heeft dan ook nogal wat beziens :-)



Hermano Perro in Parque Saveedra



krant El Dia - Pierre, Suzie, Anne, Charlotte, Edwige & ik



En mijn eerste… examen in het Spaans is al gepasseerd! Fitopatología (plantenziekten- en plagenleer) had vorige vrijdag deze eer, is na anderhalve maand Spaans zeker geen lachertje… ’s Avonds met de bende van Iguazú afgesproken bij Thionis, hét ijssalon der geheel Argentinië. Mijn eerste ijs sinds mijn aankomst in La Plata is een heerlijk feit!

Zaterdag was het weer tijd om te genieten! Samen met Anne en Suzie trok ik naar Chascomus, een rustig dorpje op anderhalf uur van La Plata. Geweldig om te verkennen! Rustieke kapelletjes, kerk, straatmarkt en heerlijk luieren aan de kant van het meer, in het park, op ’n terrasje,... Meer moet dat niet zijn ;-)

Lekkere asado (gebarbecued vlees) met Suzie & Anne

Nog een eerste… trip met de faculteitsbus! Voor het vak Xilotecnología (houttechnologie) stonden we vandaag om 6h30 (jawel, ’s ochtends vroeg!) klaar om een houtzagerij te bezoeken. De lekkere koffiekoeken (en koffie) bij aankomst maakten dit dan weer goed :-) Ne keer interessant om alle machinerie van zo dichtbij te kunnen bekijken!

Veel houts & liefs!

Las cataratas de Iguazú.. un cuento de hadas!

Er was eens een dag waarop een groep internationale studenten naar het reisbureau in La Plata stapten. Ze reserveerden een trip naar Iguazú en vertrokken nog diezelfde week 's zondags naar de veelbelovende watervallen. Tijdens de busrit van zo'n 20 uren observeerden ze de gepensioneerden, maakten ze aangenaam kennis met de overige jeugd, plunderden ze hun gezamenlijke koekenvoorraad en sliepen ze als roosjes.

De volgende vijf dagen beleefden ze de tijd van hun leven! Tesamen bezochten ze talloze plaatsen en aanschouwden ze prachtige landschappen en natuurwonderen zoals de schitterende kristalmijnen in Wanda, het prachtige bomenpark in Aripuca, het drielandenpunt Argentinië-Brazilië-Paraguay, de rustieke ruïnes van de jezuïeten in San Ignacio, de woeste safari Macocu, avontuurlijke wandelingen in het woud en de indrukwekkende watervallen aan Argentijnse en Braziliaanse zijde. De fauna en flora schitterde in al zijn diversiteit! Twee toekannen poseerden gewillig voor de camera, coaties kwamen als wilden op hun eten afgestormd, talloze vlinders in verscheidene formaten en kleuren fladderden in de lucht en diverse reptielen doorkruisten hun pad.

La Garganta del Diablo - De Duivelskloof

Los Tucánes - Toekan

Mariposas - vlinders

Anne-Sophie, Andre, Edwige, Anne, Charlotte, Suzie & ik

Verzadigd van alle schoonheden dat Moeder Natuur in Iguazú creëerde, keerden ze tevreden terug.

& ze leefden nog lang en gelukkig.

P.S.: Geniet van de toegevoegde diavoorstelling en sta versteld van al het Iguazuaanse pracht en praal!

Adiós Santa Rosa!

De lente komt hier al stralend piepen! Fantastisch, zo kunnen de kleedjes eindelijk uit de kast.. Vorige week was het de beruchte week van Santa Rosa [grijze wolken, veel regen en enorm veel wind], maar die is dus gelukkig voorbij. Que bueno!

Het prachtige uitstapje op zondag naar El Tigre, havenstadje in de buurt van Buenos Aires, deed me die grauwe week helemaal vergeten. Het was er trouwens koppen lopen, want in 't weekend blijkt dit een zeer geliefde bestemming te zijn voor jong en oud Argentinië. De vele artisanale winkeltjes op de grote straatmarkt 'Puerto de Frutos' zijn ook leuk om te verkennen! Samen met Katrin heb ik me opnieuw aan een Argentijnse specialiteit gewaagd, de choripan. Lekker pikant en smakelijker dan de pancho.. 's Avonds aan de rivier hadden we met een prachtige sterrenhemel een mooie afsluiter.

El Tigre

Mate

Pikante choripan

Met zowel uitwisselingsstudenten als échte Argentijnen heb ik al vele geweldige momenten beleefd: heerlijk kokerellen, wat argentijnse cultuur opsnuiven, uitbundig feesten, gezellig muziek spelen/zingen/luisteren,... Enkele sfeerbeelden ;)

BRAZILIË - uitwisseling Brasiliaanse brigadeiro en Belgische Stella

DUITSLAND en BELGIË

ARGENTINIË, FRANKRIJK, DUITSLAND - folklore

ARGENTINIË

Volgende week staat er trouwens iets ongelofelijks op mijn agenda: een trip naar het Nacional Park van Iguazú. Samen met Charlotte (Waalse), Edwige (Franse), Anne, Susanne en Andre (Duitsers) ga ik daar de prachtige natuur en immense watervallen ontdekken! Spannend!!

Chau amigos!

Liefs, Leen

Que hermosa, la Argentina!

Inmiddels bijna een maand in Argentinië, wat vliegt de tijd!! Hier ’n kleine update ;)

Maandag 16.08 was het Dia del Libertador Jose de San Martin, een feestdag voor iedereen! Katrin, 'n Oostenrijkse erasmusvriendin, en ik besloten om onze vrije dag in Paseo del Bosque van La Plata door te brengen. Geniaal idee van ons, want de zon straalde aan de helderblauwe hemel! Na een middag rond te wandelen in het uitgestrekte park en te genieten van de vele palmbomen, bloemen en amfitheater, was het tijd voor ’n Argentijnse specialiteit! We kozen uiteindelijk voor een pancho, blijkt dat ‘n grote hotdog te zijn inclusief wat kleine frietjes. Volgende keer toch maar iets anders ;)

Lago del Bosque

Anfiteatro del Lago Martín Fierro

Palo boracho

Op donderdag stond er om 14u een ontmoeting met alle uitwisselingstudenten van La Plata gepland. Helaas, ik had verplichte les die namiddag… Toeval of niet, maar toen ik na de les besloot om eens een andere weg te nemen richting Calle 60 y 12 (mi casa!), passeerde ik ’n terrasje waar Katrin en andere studenten zaten. Zo heb ik dan toch nog kunnen meegenieten van de internationale meeting!

Vrijdag daarop verjaarde Martin, vriend van FCAyF, en was het feest met de forestales (‘boskundigen’)!! Nooit gedacht dat ik na twee weken La Plata me zo zou kunnen amuseren met enkel volbloed Argentijnen :)Hilariteit alom natuurlijk, want mijn Spaans stond (staat) zeker nog niet op punt.. Na de gezelligheid, Fernet en zoete verjaardagstaart, trokken we naar ‘n peña op de campus. Niet zomaar op de campus, maar zelfs in een aula! Jaja, traditionele feesten worden hier gewoon in faculteitsgebouwen gehouden waar de uren voordien nog les werd gegeven.. in La Plata althans.

Op zondagen zijn de ferias (=straatmarkten) talrijk aanwezig op en rond de plazas (=pleinen), geweldig om wat rond te slenteren! Plaza Italia was al bezocht, deze keer was Parque Saveedra aan de beurt. Samen met m’n goede vriendin Katrin namen we onze tijd om alle kraampjes te verkennen, van versleten tweedehandse kledij, artisanale lampen van flessen drank, antiek/leuke rommel tot mate en zoetigheden zoals garrapiñadas en cubanitos. Als afsluiter van onze dag kozen we voor een heerlijke parilla (=barbecue) op Plaza Maxima Paz. Amusant hoe twee blondines hier enorm veel aandacht krijgen! Er kwam zelfs een Argentijn met ons ’n praatje maken omdat hij zijn Engels graag wil oefenen. Verbazingwekkend genoeg kon hij redelijk goed Engels, in tegenstelling tot de meeste Argentijnen, die slechts denken dat ze Engels kunnen :)

Garrapiñadas

Bij de Parilla-man

Woensdag 25.08 stond een dagje Buenos Aires gepland, een beetje voor het certificaat ‘Antecedentes Penales de Argentina’ maar vooral om nog meer van deze grootstad te genieten! Deze keer waren Katrin, Dominic en Eyder (twee lesgenoten van Katrin die in BsAs wonen) mijn ontdekkingsgenoten. Prachtige gebouwen die veel weg hebben van de Europese architectuur, grootse pleinen, gezellige straatjes, immense bomen,… Een prachtige stad waar nog veel te ontdekken valt en ik dus nog veel ga vertoeven. Een heen- en terugrit kost trouwens slechts 20 pesos (€4), meevaller!

Prachtige architectuur

El Retiro - grote trein/bussenhalte te BsAs

Gigantische boom met enorme takken

Prachtige zonsonderganggloed

De dag nadien stonden de lessen naar goede donderdagse gewoonte gepland van 9 tot 12u en van 14u tot 16u30. Vermoeiend na het dagje Buenos Aires! Die avond heb ik samen met Anne (Duitse), Edwige (Franse), Camilo (Colombiaan), Martin (Argentijn) en Balthazar (Fransman) overheerlijke empañadas gemaakt. Dat zijn hapjes van bladerkoekdeeg, gevuld met allerlei lekkers zoals kip/tomaat/olijven, hesp/kaas, gehakt/ei/tomaat. Geweldig internationaal gezelschap in combinatie met Stella en de geslaagde empañadas, de avond was geslaagd!

Zaterdag 28.08 in de namiddag ben ik samen met Eugenia, geweldige vriendin van forestales, naar BsAs geweest voor de verjaardag van ’n vriendin van haar. Fantastische ervaring, BsAs en la noche/mañana! ;)

Besitos & hasta la proxima!

Telefoonverkeer Argentina - België via +542216083204